All I know for sure about the Kristi Noem story is that there is an editor at Hachette who hates her and (probably) had to fight to keep that story in the book

I'd lay good money there are at least three emails joking about the correct pronunciation of the publisher's name