en la última temporada de #NailedIt (aka #TheGreatNailedItBakeOff ) hay un concursante que se llama “Ignoisco”, pero lo pronuncian como si fuera “Ignacio” (a la americana, “ignasiou”). Ver el nombre escrito mientras alguien le llama me produce mindfuck, la C con la O no puede ser como Cereza, es como Casa!!! Total, que he buscado a ver si era un nombre típico de algún lugar del mundo y he llegado a r/tragedeigh https://www.reddit.com/r/tragedeigh/comments/15nv2pq/is_this_a_tragedeigh_or_something_cultural/
y me he preguntado 2 cosas:
- Qué significa “tragedeigh”? El propio reddit te lo explica: a given name that has been deliberately misspelled or made up for the sake of appearing unique. Tobert is a tragedeigh!!! #OnlyMurdersInTheBuilding
- Cómo se pronuncia “tragedeigh”? Reddit también tiene respuesta a esto, y ofcors, es súper meta: “tragedy” https://www.reddit.com/r/tragedeigh/comments/14zti2a/comment/jrzqu5r/
Mencanta #NailedIt #TheGrearNailedItBakeOff